We are looking for linguists with one to two years of translation experience to do translation review, editing, proofreading and possible linguistic testing for both marketing and technical software documentation. This is full time for one year and it is on-site in Silicon Valley with a Fortune 100 company. The openings require native language fluency in Japanese.
Will be responsible for proofreading and editing of all translated drafts received from the translation teams. You will be correcting errors, checking for consistent format, style and content. Additrional tasks include translation and some linguistic testing. Should be proficient in MS Word, Excel, Adobe applications and HTML.