Links to English translations of Japanese laws with a particular focus on finance related legislation. Also links to outlines and descriptions of specific laws where such laws are not yet accessible in English on the Internet.

Here's the Japanese law code by 田川諭. In addition, check out difficult readings under 法令用語などの読み方書き方. Japanese only.

Translations of Japanese law names and some of their content. Thanks to Warren Smith and Zachary Braverman for this link!

Translations of Japanese laws along with a bilingual legal glossary provided by the Cabinet Secretariat of Japan. Files are in PDF format (CSV as well for the glossary). As noted on the site, translations are unofficial because only the Japanese has legal effect. Thanks to Lisa Kimura for this link!